Snag retarde les scrutins en Arizona; les responsables disent que tout le monde sera compté
PHOENIX (AP) – Les responsables électoraux ont assuré aux électeurs que chaque bulletin de vote serait compté après qu’un dysfonctionnement de l’impression dans environ un quart des bureaux de vote du comté le plus peuplé de l’Arizona ait ralenti le vote.
L’obstruction de mardi a déclenché des théories du complot sur l’intégrité du vote dans cet État très contesté alors que l’ancien président Donald Trump, le candidat au poste de gouverneur du GOP Kari Lake et d’autres ont tenté de faire valoir que les démocrates cherchaient à détruire le vote des républicains, qui ont tendance à se présenter. en plus grand nombre en personne le jour du scrutin.
Environ 17 000 bulletins de vote dans le comté de Maricopa, soit environ 7% des 275 000 exprimés mardi, ont été touchés, ont indiqué des responsables. Il y a environ 4,5 millions d’habitants dans le comté, qui comprend Phoenix, et environ 2,4 millions d’électeurs inscrits. Plus de 80 % ont voté par anticipation, principalement par correspondance.
Dans 60 des 223 centres de vote, il s’agissait d’imprimantes qui ne faisaient pas de marques suffisamment sombres sur les bulletins de vote. Certains électeurs qui ont essayé d’insérer leurs bulletins de vote dans les tabulatrices ont dû attendre pour utiliser d’autres machines ou se sont fait dire qu’ils pouvaient laisser tomber leurs bulletins de vote. boîte. Les votes devraient être comptés mercredi.
Les responsables ont modifié les paramètres de l’imprimante pour résoudre le problème.
Les travailleurs électoraux compilent les bulletins de vote en arrière-plan pendant que le superviseur du comté de Maricopa, Bill Gates, parle et que l’enregistreur du comté de Maricopa, Stephen Richer, se tient, à droite, à l’intérieur du bureau des enregistreurs, le mercredi 1er novembre. 9, 2022, à Phœnix. (AP Photo/Matt York)
Photo : PRESSE ASSOCIÉE/Matt York
Les boîtes des travailleurs électoraux compilent les bulletins de vote à l’intérieur du bureau des enregistreurs du comté de Maricopa, le mercredi 1er novembre. 9, 2022, à Phœnix. (AP Photo/Matt York)
Photo : PRESSE ASSOCIÉE/Matt York
PrécédemmentProchain
Après la fermeture des bureaux de vote, le républicain Bill Gates, président du conseil de surveillance du comté, s’est excusé, affirmant que “chaque électeur avait la possibilité de voter et de voir son vote compté”.
La plupart des comtés de l’Arizona ne comptent pas les bulletins de vote dans les bureaux de vote. Les fonctionnaires apportent les bulletins de vote à une installation centrale pour le dépouillement.
Mercredi, au centre de tabulation du comté, les travailleurs portaient des gants violets pour protéger le papier de la saleté et de la sueur et utilisaient des chariots en métal pour transporter des piles de boîtes contenant des bulletins de vote à scanner sur les machines électorales. Les juges électoraux ont observé le processus de tabulation avant que les travailleurs ne placent les bulletins de vote dans des boîtes en carton, les étiquettent et les scellent avec du ruban adhésif pour les ranger en attendant d’éventuels défis pour l’avenir.
Il n’y a pas eu de manifestations devant le bâtiment à midi.
Dans le cadre de la sécurité mardi soir à l’extérieur du centre de tabulation du comté au centre-ville de Phoenix, 11 agents ont patrouillé la zone à cheval, une pratique assez courante lors des manifestations dans la métropole de Phoenix dans le passé. Aucun manifestant n’y a été vu, même quelques heures après la fermeture des bureaux de vote.
“Rien ne s’est produit ici aujourd’hui qui indiquerait un besoin de sortir d’ici, un besoin de remédier à une injustice”, a déclaré Gates. “Nous avons eu un problème avec les imprimantes qui a été résolu par les braves gens du comté de Maricopa.”
Le problème a ralenti le vote dans les circonscriptions traditionnellement démocrates et républicaines, en particulier dans un centre commercial de la périphérie conservatrice d’Anthem. Certains électeurs ont déclaré avoir attendu des heures pour voter avec un seul des deux tabulateurs en état de marche.
Lake et plusieurs autres candidats au scrutin de l’Arizona ont poussé de fausses déclarations sur la course présidentielle de 2020, renforçant les mensonges de Trump sur une élection volée. Mais les responsables électoraux des deux partis politiques et des membres du propre cabinet de Trump ont déclaré qu’il n’y avait pas de fraude électorale généralisée et Trump a perdu sa réélection au profit du démocrate Joe Biden.
___
Les rédacteurs d’Associated Press Bob Christie et Jacques Billeaud ont contribué à ce rapport.
___
Suivez la couverture par AP des élections de mi-mandat de 2022 sur https://apnews.com/hub/2022-midterm-elections. Et apprenez-en plus sur les problèmes et les facteurs en jeu à mi-parcours sur https://apnews.com/hub/explaining-the-elections.
___
Droits d’auteur 2022 L’Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, reproduit ou distribué sans autorisation.
